Diseñado para que el participante sea capaz de detectar los problemas de estilo en su propio escrito y pueda corregirlos a fin de plasmar sus ideas en el papel con la mayor eficacia posible en el ámbito jurídico.
Fechas: 7 y 21 de mayo, de 13:30.
El presente curso teórico-práctico está diseñado para que el participante sea capaz de detectar los problemas de estilo en su propio escrito y pueda corregirlos a fin de plasmar sus ideas en el papel con la mayor eficacia posible en el ámbito jurídico.
OBJETIVOS
Que los participantes:
– Conozcan los usos correctos del lenguaje escrito.
– Adquieran herramientas de redacción para mejorar el estilo de los escritos jurídicos.
TEMARIO
Módulo 1: Problemas de estilo: Errores recurrentes: repeticiones, exceso de adjetivación, problemas del sistema de referencia (dicho, este, el mismo), oraciones confusas, entre otros. Conexión entre las oraciones. Claridad en el estilo. Recomendaciones de redacción.
Módulo 2: Normas de puntuación: La puntuación como modo de organizar el discurso escrito. Usos correctos e incorrectos de los signos. La puntuación al servicio de la claridad expositiva y la argumentación.
Módulo 3: Citas. Criterios y normas de la cita académica y jurídica. La cita como herramienta argumentativa en el texto. El rol de la jurisprudencia como cita. Función de las notas al pie.
Docente: Marina Fucito
Lic. en Letras (UBA). Especialista en Gestión educativa (FLACSO). Dicta seminarios de redacción académica y argumentación escrita en el departamento de posgrado de las siguientes universidades: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales (UBA), Facultad de Ciencias Económicas (UBA), Facultad de Derecho (Universidad Nacional de Comahue), Universidad de la Defensa Nacional. Es editora externa de UNICEF Argentina, del Ministerio de Educación de la Nación, ADC (Asociación de Derechos Civiles) y editoriales nacionales y extranjeras, entre otras. Autora del libro: Curso práctico de redacción para abogados (Eudeba, 2015).